Fara í efni
Image: H0rdur

The eruption is over for now

The authorities have officially declared this eruption over
Mynd: H0rdur

Eldgosi við Litla Hrút lokið

Í dag var formlega lýst yfir goslokum
Mynd: Hörður Kristleifsson

Gönguleiðir opnar í dag

Image: H0rdur

All hiking trails open today

Mynd: Hörður Kristleifsson

Gönguleiðir opnar í dag

Gönguleiðir loka kl. 18.00.
Image: H0rdur

All hiking trails open today

All trails will close at 6 pm
Mynd: Hörður Kristleifsson

Gönguleiðir opnar að gosstöðvum í dag

Hafið í huga að gönguleiðin er löng á ójöfnu undirlagi. Klæðið ykkur fyrir fjallgöngu, takið með nesti og drykki og njótið útsýnisins.
Image: H0rdur

Hiking trails open today

The hiking to the eruption site is long and on gravel grounds. Dress well, pack food and drinks and enjoy the scenery.
Mynd: Hörður Kristleifsson

Allar gönguleiðir opnar í dag

Hæg norðvestlæg eða breytileg átt í dag og líkur á að gasmengun safnist upp nálægt gosstöðvunum.
Image: H0rdur

All hiking trails open today

Slow breeze at by the eruption site
Mynd: Þráinn Kolbeinsson

Gönguleiðir opnar í dag

Mjög gott veður í dag en hægur vindur sem veldur því að gasmengun safnast upp nærri gosstöðvunum
Mynd: Thrainn Kolbeinsson

Hiking trails open until 6 pm

Today's weather is excellent for hiking, however, the gases might collect close to the eruption site.