Trail E will be closed until 1 pm - other trails open
The fire department needs the E trail for their wildfire mission
Leið E lokuð til kl. 13.00 - aðrar leiðir opnar
Verið er að reyna að ráða niðurlögum mosaelda við gosstöðarnar
All hiking trails open until 6 pm
A link to a new hiking map is in the blog
Opið að gosinu til kl. 18.00
Uppfært gönguleiðakort fylgir í fréttinni
Eruption site is open until 6 pm
All the hiking trails are open today
Gönguleiðir opnar til kl. 18:00
Allar gönguleiðir opnar
Allar gönguleiðir opnar til kl. 18:00
Af öryggisástæðum verður gönguleiðum frá Suðurstrandarvegi því lokað daglega kl. 18.00. Sú ákvörðun gildir á meðan gos stendur yfir við fjallið Litla Hrút.
All hiking trails open until 6 pm
The eruption area will be open daily from 9 am to 6 pm, while there is an eruption ongoing.
Allar gönguleiðir opnar til kl. 18:00 í dag
Veginum að Vigdísavöllum verður einnig lokað kl. 18.00 í dag af öryggisástæðum.